1.外景，斯德哥尔摩，夜

    夜空风雨大作

    雷雨肆虐波罗的海

    海水拍击礁石

    海港上的风景，各式船舶在海浪中摇晃

    各种罗盘、指南针指向不明(特写)

    市政广场被雨水冲洗

    老城区一座钟楼沐雨而立

    (注：以上均采用影像资料)

    2.内景，艾米丽家，夜

    雨水敲击阳台上的铃兰花

    室内烛光辉映

    客厅墙上挂着一把小提琴

    书桌上并排两本书，一本时间简史，一本特洛斯特罗姆的诗集

    艾米丽在雨窗前手捧一笺稿纸阅读

    故宫钟表展一诗的英译文在烛光中缓缓展开

    诗文逐渐充满整个画面

    艾米丽激动兴奋的脸

    烛泪沾满了桌布

    艾米丽以芭蕾舞步来到窗边

    钟声、雨声一起响起

    3.外景，北京城，故宫，夜

    一道接一道的电光布满皇城上空

    北京的一条大街上车流拥挤

    无数雨刮器在挡风玻璃上晃动

    大雨笼罩的故宫

    故宫的千角飞檐倾泻万道雨瀑

    雨中三大殿全景

    镜头下降

    依次表现太和殿的三层须弥座,须弥座共有三层, 在每一层的四周都有许多精雕细刻的螭首,须弥座四周上千个龙头昂首四顾,嘴中喷流如注??

    苍茫雨幕与故宫建筑群浑然一体

    诗人(人影)撑着雨伞在午门高大肃穆的城墙下站立

    怀表滴答作响

    人影仰望、沉思

    4.内景，诗人家，夜

    雨声由嘈杂到清脆

    淡入

    诗人家的客厅

    一道电光照亮室内陈设

    天花板、四壁、窗户、书桌、沙发、地板上挂满、堆满各式钟表(画外音：各种钟表发出的嘀嗒声)

    电光消失，一张被钟表和杂物包围的床隐约可见

    诗人的后脑、背部特写

    一只老鼠在书桌上活动，吞吃残剩的方便面和饼干

    老鼠把一只收音机碰落地面，撞击声使老鼠惊慌而逃

    收音机在地面弹了两弹

    优美的女播音腔响起，日前，一位瑞典音乐学院的学生只身前往中国，她此行的目的是寻找一位诗人，知情者称，瑞典少女此行的缘起由于她偶尔读到这位中国诗人的一首诗……

    诗人翻了个身，又沉沉睡去

    雨声渐大，慢慢掩盖收音机的声音

    老鼠再次出现，舔食饼干渣

    5.内景，诗人家，夜(接上场)

    雨声渐小，收音机声渐大

    优美的女播音腔，艾米丽到北京已经四天，到目前为止，她还没有找到那位中国诗人，据称，这位诗人特立独行，并不在各级文联、各级作协挂名，他那首令异族少女着迷的诗歌题为故宫钟表展，艾米丽从诗人的好友那里读到这首诗

    诗人半直起身

    诗人缓缓下床

    老鼠在钟表堆里逃窜

    诗人拉开窗帘

    阳台上摆放着各种沙漏、滴漏，还有一只小型的石洗

    石洗里的水涨满了，几条肥大鲜艳的锦鲤在青石地板上跳跃、蠕动

    诗人的背影

    各种钟表响声大作，各式钟摆摇摆不休

    6.内景/外景(梦境)，艾米丽家，郊外，夜/日

    艾米丽在酣睡

    雨过天晴，一弯彩虹架在天空

    爱米丽挎着小竹篮行走在通往森林的小径

    画外是阵阵蝉鸣声

    艾米丽停下来观察一棵树

    树叉间悬挂一张蛛网

    蜘蛛在风中左右摇摆不定

    几只蚂蚁在蘑菇上爬动

    艾米丽在树林里采蘑菇

    怀表上的指针在转(特写)

    大树中的年轮缓缓旋转

    一只鸟飞出画面，发出鸣叫

    7.外景，北京城，日(接上场)

    鸟鸣声化作抖空竹的声音

    车水马龙的北京街景

    护城河边公园一群人在打太极拳、遛鸟、下棋、踢毽、抖空竹

    一个吹糖人的吹了座太和殿，引来阵阵掌声

    诗人和艾米丽并肩在护城河边漫步

    诗人和艾米丽在一个买金鱼的小摊前驻足

    各色金鱼在玻璃缸中游弋

    艾米丽的脸颊贴近玻璃缸

    玻璃缸幻化为山涧碧水

    金鱼在水中漫游

    鱼慢慢化为骨骸

    造山运动

    博物馆玻璃橱中的鱼化石

    8.内景，国际时空研讨大会会场，日

    国际时空研讨大会的横幅

    与会人员在激烈地讨论

    艾米丽坐在一个角落静静听着

    在主持人的邀请下，丰子西走上主席台，会场安静下来

    丰子希：今天我不准备发表长篇大论的演讲，我为大家带来一首诗

    台下众人窃窃私语

    丰子西熟练地打开幻灯机

    幻灯片上缓缓出现故宫钟表展全诗的英文翻译

    丰子希声情并茂地朗诵故宫钟表展

    与会人员集体鼓掌

    丰子希：下面，我要给各位介绍这首诗歌的作者

    他来自遥远的东方古国——中华，他不仅是个诗人，同时痴迷时间

    他的诗歌以最简洁的形式揭示了我们这次会议的主题

    与会人员沸腾了

    艾米丽在一张信笺上快速抄写故宫钟表展

    风吹着这张信笺

    9.外景，北京城，日

    天空中飘荡着无数风筝

    街边卖风车的小摊上风车飞转

    诗人和艾米丽让开一辆急驰的人力车，进入一条胡同

    胡同里正在举行一场婚礼

    穿民族服饰的朝鲜族新娘笑靥如花

    一张大桌前，汉族新郎在接受伴郎和女方男眷的敬酒

    桌上一盘菜异常醒目，煮熟的公鸡嘴里衔着一只红色尖椒

    北京城上空天高云淡

    后海中出水而开的并蒂莲

    一对鸳鸯在湖心偎依

    一位画家在湖边架着画板，挥笔画出那对鸳鸯

    此处依次有几组照片充满画面

    蒙族新郎与满族新郎的婚礼场面

    藏族新郎与羌族新娘的婚礼场面

    音乐响起

    各色混血儿的脸庞在交织

    10.外景，故宫，日

    高大肃穆的午门

    很多游客排着长队购票

    不断有人抬腕看表

    诗人和艾米丽随着人流进入午门

    诗人与艾米丽上了数十级台阶，进入一座宫殿

    11.内景，故宫展厅，日

    宫殿中悬有一面镜子

    导游介绍，这是明代贵妃梳妆用的青铜镜

    艾米丽照镜子，端详镜中的自己

    古琴声中

    艾米丽幻化为一位古代仕女

    仕女用一把桃木梳梳头

    屋檐上的冰旒子融化

    一串水珠滴下

    御花园中杏花盛开，蜂蝶蹁跹

    仕女的满头青丝时黑时白

    白发如雪时画面定格

    12.外景/内景，故宫，日

    仕女幻化为一尊白玉雕像

    此处展示一组美轮美奂的玉器

    一匹战马入画，马上武士头戴狰狞的铜面具，手中倒提一杆青龙戟

    马蹄踏碎一丛鲜花

    一块玉佩摔在地面，四分五裂

    一个儿童满面惊恐，儿童的脸充满画面

    无数钟表悬挂在一面长长的红墙上

    各种钟表发出运转的声响

    音乐渐渐响起

    音乐渐紧

    镜头忽然推进入一个钟表框内

    一组惨烈的战争场面

    画面定格在一地枕籍的尸首，散乱的兵器

    艾米丽看见自己的尸体与诗人偎依

    13.外景/内景，北京城，故宫，日

    尸首与兵器相继消失

    镜头推进入另一个钟表框内

    繁华的市镇，一派盛世升平景象

    市民踢蹴鞠，玩相扑

    一群孩子愉快地放风筝

    一只红鲤鱼风筝升上一座画楼

    画楼上摆满种植在青花瓷盆里的牡丹

    诗人与艾米丽在画楼上下围棋

    艾米丽拈着一个棋子靠近腮边沉思

    桌上的沙漏正在流落细沙

    回到现实

    诗人和艾米丽在御花园的一座石桌子上下国际象棋

    14.外景，御花园，日

    象的棋子(特写)

    一头大象在吃树叶

    象奴提着一只木桶，拎着一把刷子给大象清洗鞍具

    诗人和艾米丽从包中取出干粮、便当

    诗人与艾米丽在一张狭长餐桌的两端向面而坐

    诗人身前是一只青花瓷碗，一对象牙箸

    艾米丽身前则是一副精美的西式餐具

    此处分别表现蒸馒头和烤面包的场景

    诗人端起一只铜爵，艾米丽举起一只高脚酒杯，二人碰杯

    15.外景，欧洲葡萄酒庄园，日

    酒水中映出一座欧洲庄园

    庄园中一排丰收景象

    从望不到边的葡萄架上垂下一串串沉甸甸的葡萄

    艾米丽引着诗人进入庄园

    诗人、艾米丽观看酿制葡萄酒的场面

    一对仙鹤啄破一串葡萄

    争饮红色的果汁

    16.外景，故宫，日

    一对仙鹤飞出庄园，在原野间翔舞

    它们再次高飞，然后飘落在一座大殿前

    化为两只引颈而歌的铜鹤

    青烟袅袅，弥漫丹墀

    一阵风穿窗而过

    吹落上书房书橱的锁

    风又翻开各种典籍

    书籍哗啦哗啦的声音

    一页纸飞到艾米丽手中

    艾米丽和诗人一起低头细看

    是一张古琴曲谱

    17.外景/内景，故宫，夜

    苍凉的古琴声响起

    银河蜿蜒，星斗漫天

    星光下的故宫建筑群

    镜头摇进一座宫殿

    一捧翠绿的茶叶在水晶杯中缓缓舒展开来

    香炉上的龙涎香越燃越短

    一群宫女提着灯笼在甬道上匆匆而过

    她们在御花园里寻找什么

    艾米丽拦住一名宫女

    艾米丽(生硬的汉语)：小姐姐，你们在找什么啊

    宫女(蹲个万福)：琼花公主在赏月时把她的玉蝴蝶钗弄丢了

    18.外景，故宫，日

    一只蝴蝶缓缓飞出御花园

    蝴蝶在一座宫殿上空盘旋，然后下降，停在日晷晷针上

    一组乡间宁静祥和的场景

    农舍里群蚕吐丝结茧的景象

    鸟巢中的鸟蛋破壳

    几只毛茸茸的小鸟在蠕动

    日晷的阴影恰好在最短的时候

    钟声响起

    诗人和艾米丽在日晷前掏出各自的怀表，对照日影对表

    诗人旅行包中的收音机响了

    明神宗万历二十九年，西僧利玛窦进献自鸣钟，中设机关，每遇一时辄鸣

    19.外景，故宫，日

    蝴蝶从日晷上飞起

    华表直插云天

    乱云飞动

    一套编钟在风中徐摇

    诗人端坐城楼上弹古琴

    艾米丽在不远处拉小提琴

    两只彩蝶在飞檐下缠绵追逐

    故宫里的各种钟表在运行

    斯德哥尔摩高耸的钟楼

    各种钟表慢慢重叠

    古琴声与小提琴的声音交汇在一处

    20.外景，故宫，日

    诗人与艾米丽坐在宫殿台阶上休息

    收音机摆放在石栏杆上

    石栏下，一个小女孩用世界地图叠了一只纸飞机

    小男孩呵了口气，放出纸飞机

    飞机越过一道石廊

    飘落到艾米丽手中

    两个小孩向艾米丽跑来

    艾米丽捧起纸飞机

    一阵风将飞机吹起

    飞机向半空飞去

    诗人、艾米丽和两个孩子一起仰望纸飞机

    收音机在风里摇晃，昨日神舟九号顺利进入外太空

    21.外景，周口店，夜

    飞船航游在星光灿烂的外太空

    一群北京猿人聚在山顶仰望流星雨

    一块陨石急剧落下

    猿人四散而逃

    22.外景，周口店的一个农庄，日

    一个石匠端详天外陨石

    石匠把陨石打制成一块石碑

    23.外景，故宫，日

    诗人和艾米丽端详一座石碑

    艾米丽指着碑刻上的一行字询问诗人

    诗人站起身手指北方

    依次闪回

    游牧民族的生活

    诗人骑一匹高头大马在草原上放牧牛羊

    水乡人民的生活

    艾米丽摇着一架小船在太湖里采莲

    两个场景渐渐交融

    24.内景，外景，故宫，日

    诗人骑自行车载着艾米丽穿过一片广场

    诗人与艾米丽进入甲胄刀剑展厅

    展厅玻璃橱内一套古代将军的甲胄与佩剑格外显眼

    各国游客们在指点、议论、拍照

    诗人在城楼前仗剑而舞，气定神闲

    艾米丽在体育馆中练击剑，挥汗如雨

    两柄剑交织在一处

    乌云聚集半空，天色灰暗

    25.内景，故宫，日

    艾米丽伏案研磨

    诗人挥毫泼墨

    在一张巨大的宣纸上写下故宫钟表展几个字

    小男孩和小女孩在窗外嘻嘻哈哈地叠着纸船

    诗人写完全诗，将笔投入碧玉笔洗中

    26.外景，北京城，日

    雷声隐隐

    雨滴降落在后海湖面，扩散起圈圈涟漪

    雨势渐大，击打在荷叶莲花上砰然作响

    露天的小摊贩开始收拾糖水菠萝、各种纪念品

    27.外景，故宫，日

    诗人和艾米丽在太和殿的飞檐下避雨

    两只小纸船从大雨里漂出，在太和殿前的积水里竞流

    诗人取出一方手帕拭擦被雨水打湿的收音机

    收音机再次响起

    下面播出一条振奋人心的体育消息，在刚刚结束的2012伦敦奥运会帆船帆板女子激光雷迪尔级比赛中，中国选手徐莉佳获得金牌。祝贺中国体育代表团又添一金

    两只小船一前一后漂出画面

    28.外景，故宫御花园，日

    假山上云雾缭绕，烟气氤氲

    一根如盖的大槐树在风雨中挺立

    树下保持一块干燥的泥土

    十多名游客在树底下避雨

    诗人和艾米丽分开人群，来到外围，看漫天大雨

    29.外景，故宫御花园，日

    雨水击打在石洗中的声音清脆悦耳

    诗人和艾米丽侧耳倾听

    雨滴声幻化为中国古代音乐会

    十多个仕女在演奏胡琴琵琶

    两只红松鼠在树枝上追逐跳跃，翩然起舞

    艾米丽在音乐声中跳芭蕾天鹅舞

    避雨的游客们观看艾米丽的舞蹈，不时鼓掌喝彩

    30.外景，故宫御花园，日

    艾米丽声色并茂地朗诵故宫钟表展全诗

    游客从各大宫殿、展厅赶往御花园

    一对青年情侣匆匆穿过一道回廊，他们腕上的手表滴答作响

    上百名游客从故宫的各个角落倾听艾米丽的朗诵

    雨声与艾米丽的朗诵声渐渐交融在一起