10月11日,中文在线旗下著名文学网站17K小说网的官方微博发布消息,中文在线已经向百度发函,要求百度在收到维权通知的24小时内,删除“罪恶之城”吧等10个贴吧中的侵权内容并杜绝侵权内容的再次上传;在“罪恶之城”等10本小说搜索结果页,提升17K小说网正版内容的排名;并在百度搜索结果页,删除侵权链接。
据了解,本次维权涉及17K小说网上的十部原创正版小说,均为在网络文学领域极具人气的“大神”级作者,如烟雨江南、失落叶、黑夜de白羊等正在连载的作品。百度涉嫌侵权的十部作品为《罪恶之城》、《我的美女老师》、《混沌剑神》、《杀手房东俏房客》、《校园全能高手》、《暧昧高手》、《网游之天下无双》、《吞噬苍穹》、《特种教师》、《少年药王》。上述作品的盗版内容不仅可以通过百度搜索引擎被大量搜索到,甚至被堂而皇之上传至百度贴吧,相关盗版内容通过百度搜索引擎搜索到的排名竟在正版网站之上,严重侵犯了作者和17K小说网的合法权益,造成难以估量的重大损失。
截止记者发稿, 17K小说网十名大神作者集体诉百度侵权一事得到了众多网友的支持,但百度方面未作出任何回应和处理。网友鬼文子微博评论说:“盗亦有道,没有底线的商业行为可耻。当一个蛋糕是盗取他人的血汗做成的,这个蛋糕再大也不会馨香。网络写手不容易,支持维权!”网友谢思鹏说:“百度在搜索结果里置顶贴吧,直接展示盗版帖,相当于利用避风港原则公然做盗版,是可忍,孰不可忍!”
之前备受关注的作家维权联盟起诉百度文库侵权案,法院判决百度公司侵权成立,向版权方补偿损失14.5万元,但原告要求关闭百度文库、采取有效措施制止侵权行为、公开进行道歉等主张,均被法院驳回。百度如不能真正重视盗版问题,切实采取有效措施停止侵权行为,无疑将对中国的文学创作,尤其是对网络文学的发展产生巨大危害,中国的互联网数字版权保护仍有很长的路要走。
I guess you’re all interested in the upcoming Sin City sequel, so let’s get straight to the point with this report. First of all, Sin City: A Dame to Kill For is now officially set to open on October 4, 2013. 影迷们对《罪恶之城2》已经期待许久了,那么我们就直接上猛料吧。首先,《罪恶之城2》(Sin City: A Dame to Kill For)的上映日期确定在2013年10月4日。
Second, Jessica Alba‘s fans have nothing to worry about – because she’s (again, officially) back as Nancy Callahan. 其次, 杰西卡·阿尔芭( JessicaAlba)的粉丝不同担心了,这位辣妈已经确定回归,继续出演钢管舞舞女南茜一角。
And third, it will be in 3D! Now check the rest of the details… 再次,《罪恶之城2》将以3D形式呈现。下面是其他一些细节消息:
Casting is underway, with original cast members returning to work with directors Robert Rodriguez and Frank Miller, from their script co-written by William Monahan. You remember that Mickey Rourke is already confirmed to return, but in the official press release there’s still nothing about Rosario Dawson‘s involvement in the whole thing, although we previously reported she will be back for the sequel as well. The good thing is that the remaining cast will be announced shortly and there’s a part where guys from Dimension Films say that “some huge names are expected to fill the roles of Sin City’s newest characters yet to be seen on the big screen.” 主创阵容包括,罗伯特·罗德里格兹和弗兰克·米勒担任导演,剧本创作由威廉·莫纳汉担任。在此之前,米基·洛克已经确认回归,但是罗莎里奥·道森是否会出演该片,还没有得到官方的确认。但值得高兴的是,关于演员的消息会在近日逐步放出。根据电影公司的消息“会有大人物来出演该片中的新角色。”
As for the script and details of the film’s story – they’re still being kept tightly under wraps, although they remind us that Frank Miller’s Sin City: A Dame to Kill For will not only bring fans back to the world that Rodriguez and Miller created, but will also add a new dimension by bringing their unique visual style to life in 3D. 关于本片的故事内容,现在还处于严格保密阶段。但可以肯定的是这部《罪恶之城2》不仅会将我们带回那个罪恶的世界,并且会通过3D的形式,带给观众全新的体验。
At the end, let us also add that the film is expected to begin production this summer at Robert Rodriguez’s Troublemaker Studios in Austin, Texas. 最后,该片已经确定将于今年8月在 罗伯特·罗德里格兹位于德克萨斯州的工作室正式开拍。
|